Tout a commencé par un lien mort. Dans un article sur les applications de voyage, publié il y a bientôt dix ans, je vous recommandais Triposo, qui a fermé ses portes en 2023. Autant dire que cet article est aujourd’hui obsolète : les applis ont tellement évolué qu’il faudra un jour que je vous en parle à nouveau. C’est Pierrick qui m’a signalé ce lien cassé, avec un message aimable et une alternative : Off We Gooo, le site qu’il a créé avec son ami Tom.
Je suis allée voir de plus près et j’ai trouvé un concept qui me parle. Le site propose 420 destinations, des itinéraires jour par jour et des carnets de voyage gratuits qu’on emporte hors connexion. Son parti pris est assumé : vous aider à choisir où partir, sans rien vous vendre. Derrière, il y a deux amis rencontrés à l’université, chacun avec une cinquantaine de pays au compteur, et un frère photographe qui collectionne les guides papier.
Alors, plutôt que de simplement remplacer un lien, j’ai eu envie de leur poser quelques questions. C’est aussi l’occasion de reprendre une habitude que j’avais un peu laissée de côté : donner la parole à celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de voyager. Et pour être claire, cette interview n’est pas sponsorisée.
Pouvez-vous vous présenter en quelques mots, vous et votre associé ? Quels voyageurs êtes-vous ?
Tom et moi, on est amis depuis une dizaine d’années, on s’est rencontrés à l’université. C’est là que tout a commencé : on a fait beaucoup d’échanges à l’étranger, au Canada, en Espagne, en Italie, en Irlande, en Australie et en Estonie, et à chaque fois on en profitait pour visiter les pays autour. C’est vraiment là qu’on est tombés amoureux du voyage.
Depuis, on n’a jamais arrêté : on a chacun une cinquantaine de pays au compteur. Mon frère a beaucoup compté aussi. Lui voyageait quasiment une fois par mois. Il a toujours été très amoureux de la photographie, et j’ai donc beaucoup voyagé à travers ses photos.
On a évolué avec le temps. Au début, c’était plutôt en mode aventurier backpacker. Aujourd’hui, on aime toujours l’aventure, mais on cherche également de beaux endroits nature pour se poser, plutôt que les grandes villes. Je suis aussi Local Guide niveau 8 sur Google Maps avec plus de 4000 contributions, une autre façon de partager les adresses qu’on aime.
Comment est née l’idée d’Off We Gooo ? Et pourquoi ces trois « o » ?
On a toujours adoré parler voyage, et autour de nous, on nous pose sans arrêt des questions : « Vous êtes allés là-bas, vous feriez quoi ? » Le problème, c’est qu’au bout de quelques années, on ne se souvient plus de l’itinéraire exact ni des bonnes adresses. Alors on a commencé à tout noter.
Comme notre métier, c’est la création de sites et les campagnes publicitaires, on s’est dit un jour qu’on pouvait mettre tout ça en forme et en faire un vrai site.
Les trois « o », c’est le « OOO » à l’anglaise qui veut dire « out of office » : le message d’absence quand on part en congé. On le retrouve également dans notre logo.
420 destinations, 7 langues : comment produisez-vous et tenez-vous à jour autant de contenus ? Quelle place l’IA prend-elle dans votre travail ?
La base, c’est nos voyages : une dizaine d’années chacun, plus ce que mon frère a accumulé en presque quinze ans de voyage. C’est ce qui donne la ligne du site.
Pour les destinations qu’on connaît moins bien, on fait comme tout le monde : on lit beaucoup de blogs et de guides. Mon frère collectionne d’ailleurs les guides papier et note tout ce qui est incontournable. On construit des itinéraires aussi à partir de tout ça.
L’IA nous aide surtout sur trois points. La traduction d’abord : on parle français, anglais et italien couramment, un peu d’allemand et d’espagnol, donc on relit ces versions, mais le polonais et le néerlandais sont traduits à 100 % par l’IA. Ensuite l’IA nous aide beaucoup sur la mise en forme, et les vérifications régulières pour être sûrs que les informations sont toujours à jour.
Pourquoi avoir choisi le carnet de voyage en PDF plutôt qu’une application ?
Nos amis nous demandaient des itinéraires courts, faciles à emporter, et une fois sur place on n’a pas toujours de réseau. Un carnet qu’on imprime ou qu’on garde dans son téléphone, ça marche partout. On a d’abord fait les itinéraires en ligne, puis les carnets, et on a vu que les deux fonctionnaient bien ensemble, donc on a continué les deux.
Vous ne vendez pas de séjours : comment le site se finance-t-il ?
Ce n’est pas notre activité principale, et on ne l’a pas lancé pour gagner beaucoup d’argent : notre métier, avec Tom, c’est la gestion de campagnes publicitaires. Off We Gooo, on le fait parce qu’on aime parler voyage.
Le site a quand même des liens d’affiliation. Quand quelqu’un cherche par exemple quand partir en Espagne ou à l’île Maurice et ne sait pas quel hôtel choisir, on lui propose des hôtels qui ont de bonnes notes à la fois sur Booking et sur Google Maps. S’il réserve via notre lien, on touche un petit pourcentage, sans aucun surcoût pour lui.
Vous proposez 87 idées de voyage en France. Quel est votre coup de cœur pour partir près de chez soi ?
Je suis forcément biaisé, je viens de Bourgogne. J’y ai emmené des dizaines d’amis rencontrés pendant mes échanges et mes voyages, des gens qui n’y auraient jamais mis les pieds, et ça plaît à chaque fois : les petits villages, les châteaux, les vignes de la Route des Grands Crus.
En dehors de ma région, je suis un grand amoureux de nature, et les gorges du Verdon restent pour moi un endroit presque irréel.
Selon vous, comment prépare-t-on un voyage aujourd’hui, entre réseaux sociaux, IA et guides ?
Pour moi, les réseaux sociaux arrivent en premier : on se fait rêver sur Instagram et TikTok, avec beaucoup de contenu vidéo. Ensuite viennent les blogs, c’est un peu les « anciens réseaux sociaux », qui aident à vraiment choisir et organiser. L’IA prend de plus en plus de place, mais aujourd’hui, ce qui reste le plus utile, c’est le contenu écrit par des gens qui y sont allés.
Quels sont vos prochains projets pour Off We Gooo ?
D’abord, continuer à voyager pour ajouter des destinations. On pense beaucoup aux États-Unis, il y a tellement d’États à visiter : on y part en fin d’année et début d’année prochaine, et on va compléter le site au fur et à mesure.
Ensuite, se lancer sur les réseaux sociaux. Nos comptes sont encore vides, on n’a jamais rien publié, donc c’est la prochaine étape logique.
Pour finir : votre plus beau souvenir de voyage, ou un conseil pour les lecteurs du Coin des Voyageurs ?
À Maui, à Hawaï. On voyageait sans rien réserver, en comptant dormir dans les campings. Sauf qu’un soir, tous les campings de l’île étaient complets : ils fonctionnent avec des quotas, impossible même de planter la tente sur la pelouse.
On a fini par trouver le dernier logement libre, tout au bout de l’île. En roulant vers lui, on a commencé à voir des choses sortir de l’eau au loin. On pensait à des dauphins, mais toutes les minutes, ça recommençait : c’étaient des baleines, qui viennent chaque hiver se reproduire autour de l’île. Je n’en avais jamais vu, et là, en quelques minutes, j’en ai vu des dizaines.
Le lendemain, on a pris un bateau pour aller les voir de plus près, et elles sautaient sans arrêt. Si vous aimez les baleines, Maui entre décembre et avril, c’est l’un des meilleurs endroits au monde pour les voir.
Et mon conseil : ne réservez pas tout à l’avance. Nos meilleurs souvenirs viennent souvent des plans qui ne se sont pas passés comme prévu.
